Français
Anglais
Espagnol
Accueil
Commander le logiciel
Télécharger
Les deux versions
Fonctionnement
Utilisation avec d'autres logiciels
Les dictionnaires
La traduction contextuelle
Mises à jours
Être informé
Language Software
Configuration nécessaire
Voir le manuel
|
Fonctionnement :
Le logiciel est d'une utilisation très simple :
|
Vous indiquez les connotations du texte à traduire.
Plusieurs connotations peuvent être indiquées simultanément.
|
Ce texte subi diverses analyses sémantiques et syntaxiques,
afin de définir totalement les mots,
ainsi que leurs relations entre eux.
Ensuite les mots et les expressions sont traduits grâce
à d'importants dictionnaires bilingues avec
la traduction la plus appropriée pour chaque terme.
Puis le texte est synthétisé dans la langue cible conformément
aux régles de syntaxe et de sémantique de celle ci.
Le texte qui a été traduit sous forme de fichier est ainsi
utilisable par n'importe quel traitement de texte.
|
Ce logiciel posséde de plus des vérificateurs d'orthographe
Français, Anglais, et Espagnol,
pour éviter de traduire des textes comportant
des fautes d'orthographe.
|
|